10 / 24
8
I
m ersten Quartal 2017 steigt
der Auftragseingang der
deutschen Werkzeugmaschi-
nenindustrie im Vergleich zum
Vorjahreszeitraum um 6 Prozent.
Dabei legt das Inland 2 Prozent
zu, die Auslandsaufträge wach-
sen um 8 Prozent.
„Der Auftragseingang entwickelt
sich seit Jahresbeginn besser
als erwartet“, kommentiert Dr.
Wilfried Schäfer, Geschäftsfüh-
rer des Branchenverbands VDW
(Verein Deutscher Werkzeugma-
schinenfabriken) in Frankfurt am
Main, das Ergebnis. Die interna-
tionale Nachfrage sei ungebro-
chen. Eine verlässliche Stütze
sind wiederum die Euro-Länder.
Sie bestellen im ersten Quartal
mit 23 Prozent Plus überpropor-
tional mehr Werkzeugmaschinen
als binnen Jahresfrist. „Außer-
dem belebt sich die Nachfrage
im wichtigsten Markt China nun-
mehr auch auf breiterer Front“,
berichtet Schäfer. Stiegen die
Bestellungen im vergangenen
Jahr bereits um mehr als ein
Fünftel, war dies vorrangig Groß-
projekten der internationalen
Automobilindustrie in China ge-
schuldet. Im ersten Quartal 2017
setzt sich die gute Entwicklung
jedoch weiter fort.
Der Auftragszuwachs in der Um-
formtechnik beträgt 13 Prozent.
Er kommt gleichermaßen aus
dem In- und Ausland. Die Bestel-
lungen von Zerspanungstechnik
hingegen, die etwa 70 Prozent
des Gesamtumsatzes ausmacht,
legen nur um 3 Prozent zu. Trei-
ber ist hier das Ausland mit ei-
nem Zuwachs von 6 Prozent. Die
Inlandsnachfrage hingegen büßt
4 Prozent ein. „Unbeeindruckt
von den vielen Unsicherheiten
durch Krisen in der Welt läuft die
deutsche Werkzeugmaschinen-
industrie nach wie vor stabil auf
hohem Niveau“, sagt VDW-Ge-
schäftsführer Schäfer abschlie-
ßend.
Text & Bild:
VDMA Verband Deutscher
Maschinen- und Anlagenbau e. V.
Lyoner Str. 18
D-60528 Frankfurt
Produkthighlights
Ausg.Nr._10/2017
Bestellungen deutscher Werkzeugmaschinen
laufen gut
G
rößer und aktueller
denn je präsentiert sich
Tecnoteam auf der Moul-
ding Expo. Der Anbieter von
hochpräzisen Lösungen in der
Fräs- und Schleifbearbeitung
zeigt auf einem Gemeinschafts-
stand mit Yasda Fräsmaschinen,
C & G Systems Inc. und Amada
Schleifmaschinen eine deutsch-
japanische Allianz für Präzisi-
on. Neben aktuellen Maschinen
erleben Besucher auch das in-
novative BIX-T System, das den
Fluss des Kühlschmierstoffs
optimiert, das bekannteste und
leistungsstärkste CAM-Tool für
den Werkzeug- und Formenbau
in Japan sowie eine revolutio-
näre Software für die Schleifbe-
arbeitung. Mit CGS lassen sich
Schleifprozesse besser planen
und Prozesszeiten verkürzen.
„Wir
wollen
Besucher
für
höchste
Präzision
begeis-
tern und zeigen auf der Moul-
ding Expo, was bei Zerspa-
nungs- und Schleifprozessen
im Werkzeug- und Formenbau
alles möglich ist“, berichtet
Ben Scherr, Gründer und Ge-
schäftsführer von Tecnoteam.
Gemeinsam mit Amada Machine
Tools Europe GmbH und Yasda
Precision Tools K.K. sowie C & G
Systems Inc. zeigen die Exper-
ten von Tecnoteam moderne
Lösungskonzepte und neueste
Maschinen für die hochpräzise
Fräs- und Schleifbearbeitung.
Genauigkeiten der Yasda-
Maschinen sind beeindruckend
Mit dem Yasda 5-Achs Bearbei-
tungszentrum YMC 430 mit Dreh-
Schwenktisch RT 10 präsentiert
Tecnoteam ein vertikales Micro-
Center zum Hartfräsen und Koor-
dinatenbohren.
Als Maschine für den Werkzeug-
und Formenbau zur Teilefertigung
zeigt Tecnoteam das vertikale
3-Achsen
Lehrenbearbeitungs-
zentrum YASDA YBM 640V Ver.III.
Damit erreichen Anwender hoch-
präzise Ergebnisse sowohl beim
Schruppen als auch beim Schlich-
ten.
Eine Revolution in der Schleifbe-
arbeitung kündigt Amada mit der
neuen Bearbeitungssoftware CGS
(=Complete Grinding Solutions)
an. Damit können Geometrieda-
ten für Roh- und Fertigteile sowie
für Aufspannvorrichtungen aus
dem 3-D CAD in die Maschinen-
steuerung eingelesen werden.
„So werden Fehler bei der ma-
nuellen Eingabe vermieden“, be-
kräftigt Scherr.
Mit Software und Applikationen
Prozesszeiten senken
Ebenfalls bei Tecnoteam zu sehen
ist das neue BIX-T System, das
den Fluss des Kühlschmierstoffs
optimiert, sodass der schneller
und mehr Wärme aufnehmen und
vomWerkzeug abführen kann. BIX-
T verkürzt Bearbeitungsprozesse
erheblich, ohne dass Spindelleis-
tung oder Kühlmittel-druck erhöht
werden müssen. Für Entspannung
am Messestand nach so viel An-
spannung sorgt eine japanische
Kalligrafin. Sie zeigt Ihre präzisen
Künste und begeistert durch akku-
rate Strichführung.
Text & Bild:
TECNO.team GmbH
Mahdenstraße 11
D-72138 Kirchentellinsfurt
Ben Scherr: „Wir wollen Besucher
für höchste Präzision begeistern
und zeigen auf der Moulding
Expo, was bei Zerspanungs- und
Schleifprozessen im Werkzeug-
und Formenbau alles möglich ist.“
Deutsch-japanische Allianz für Präzision