Ausgabe zur EUROTIER • ENERGY DECENTRAL 2018

Inhalt/ Content Foto:DLGServiceGmbH Impressum - Ausgabe 24/2018 Messe Media Verlag GmbH Rotermundstraße 11, D-30165 Hannover Telefon +49 (0) 511 - 20 300 0 Telefax +49 (0) 511 - 20 300 40 eMail: info@fairmessage.de Handelsregister: Hannover HRB 200173 Geschäftsführer: Hardy Henke Verantwortlich für den Inhalt gem. §55, Abs. 2 RstV Redaktion: Dieter Pahl eMail: redaktion@fairmessage.de www.fairmessage.de Anzeigenteil, Satz & Layout: Messe Media Verlag/Anja Wawer eMail: grafik@fairmessage.de Druck: Silber Druck oHG Am Waldstrauch 1 D-34266 Niestetal Tel. 0561-52007-25, Fax 0561-52007-20 repro@silberdruck.de www.silberdruck.de Anzeigenpreise: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 11. DasMagazin Fairmessage sowie alle darin enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Dies gilt auch für die Aufnahme in elekt- ronischen Datenbanken, Vervielfältigungen auf CD-ROM, DVD-Rom und Publikationen über das Internet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. Die Redaktion behält sich das Recht zur Kürzung oder Änderung vor. Text und Bildquelle: DLG Service GmbH, Archiv oder siehe Bildangabe Printauflage: 12.000 3 Ausg.Nr._24/2018 3 Inhaltsverzeichnis 3. Quartal 2018  EuroTier 2018 präsentiert Tierhaltung 4.0 Seite 4  EuroTier 2018 presents Digital Animal Farming Page 5  Ihre Experten für Ätherische Öle, Aromen und Key Chemicals Seite 6  Innovationen & Trends auf der EuroTier 2018 Seite 6, 8/9  The importance of managing your Biogas Quality Page 7  BioSENSE: Modernste Messtechnik zur Überwachung der Rohbiogasqualität Seite 7  Hallenplan Seite 10/11  Floorplan Page 10/11  Be our representative! Seite 12  Highspeed-Schafschur mit der «Xpert2» Seite 13  Alles im Blick – alles im Griff Seite 13  TRUST in storage – BENEFIT in operating Page 14  Innenwirtschaft steht auf dem Investitionsplan Seite 14  Digitalisierung fördert Tierwohl Seite 15  Sensoren in der Nutztierhaltung Seite 16  Sensors and their role in livestock production Page 16/17  Die Liebig-Tonne neu gedacht Seite 18 Foto:DLGServiceGmbH  S. 16 Wind-Chill-Effekt Foto:DLGServiceGmbH  S. 18 Digital Animal Farming  S. 4–5 EuroTier